Lundi 9 mars 2009 1 09 /03 /Mars /2009 23:24
Pour la reception à la mairie, les professeurs accompagnateurs ont préparé un discours :
Es un verdadero placer participar un ano mas en este intercambio con nuestros ahora ya amigos : marta, sani y enrique.
estamos muy contentos de poder acompanar a nuestros alumnos en este intercambio linguistico y cultural que se consolida ano tras ano.
damos las gracias al senor Alcalde, el senor concejal, al senor Porras, y a Esther Quasch por permitir a nuestros alumnos vivir unos dias inovlvidables y que ayudan a renforzar la relacion entre nuestras dos ciudades.
Muchas gracias y nos vemos moy pronto en merignac, y esperamos que el ano proximo tambien.
Visca vilanova, Visca merignac!!
Le tout pas notre orateur : Mr Duboille (qui a été salué à l'unanimité par le public)
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 9 mars 2009 1 09 /03 /Mars /2009 20:12
L'après midi (soit de 15h30 à 17h30), direction les instituts espagnols pour 2 heures de cours particuliers en espagnol avec enrique, sani et marta, les professeurs "correspondants".

Au programme : histoire des langues, chansons, phrases indispensables pour survivre en espagne ....
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 9 mars 2009 1 09 /03 /Mars /2009 20:09
En cette fin de matinée espagnole (13h30), nous nous sommes rendus à la mairie de Vilanova pour une réception d'accueil officielle....et pour la photo officielle du groupe 2009.

Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 9 mars 2009 1 09 /03 /Mars /2009 20:05
Tous ensemble direction le port de Vilanova, pour découvrir les différentes techniques de pêches.

Petit arrêt au retour par une maison coloniale, où nous attendait une bonne assiette de "fideuat" et de poissons frits.


Cette année il ne restait rien dans les assiettes : un gros succès!! Nos élèves ont pris l'habitude de manger tout le temps ......enfin c'est ce qu'ils nous disent, et je vous assure qu'ils le font de bon coeur!
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 9 mars 2009 1 09 /03 /Mars /2009 19:43
Aujourd'hui retrouvaille pour tout le monde !!! Et premières impressions... et comme on s'en doutait tout c'est très bien passé !!! La mayonnaise a pris entre les correspondants, c'est un plaisir de les voir.

Pour connaitre les occupations des élèves ce week end qui ont été
diverses et variées,  il faut regarder les pages écrites par les élèves ce matin sur le côté gauche du blog.
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 9 mars 2009 1 09 /03 /Mars /2009 08:19
Aujourd'hui deux anniversaires à souhaiter !!!
Charly et Mme GOT sont nés le même jour à quelques années d'intervalles!

Des chocolats pour l'une et des bonbons pour l'autre!!!!
Et une belle chanson en espagnol pour tous !!!
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 8 mars 2009 7 08 /03 /Mars /2009 22:45
Quelques photos de Vilanova aujourd'hui ... .
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 8 mars 2009 7 08 /03 /Mars /2009 22:32
Un super soleil tout le week end !!

Pas de coup de téléphone sur la ligne spéciale : donc tout le monde va bien et tout se passe bien.
Cela a été confirmé par des élèves croisés dans Vilanova samedi soir et dimanche après midi !!!

Demain on retrouve tout le monde : debriefing et nouvelles fraîches en perspective...
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 6 mars 2009 5 06 /03 /Mars /2009 20:27
On est bien arrivé, autour de 19h00!!! Tous les correspondants étaient présents. Un peu d'appréhension du côté français au moment de se quitter ........
Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 6 mars 2009 5 06 /03 /Mars /2009 00:27
Première photo de groupe du cru 2009 !!!

Par les trois' du bourran
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés