I – URGENT PAPIERS MANQUANTS

-          Il manque encore certains papiers pour l’Espagne, il est urgent de les rendre le plus vite possible au professeur d’espagnol, cela compromettrait le départ de l’enfant.

II – DEPART ET RETOUR

Rendez-vous à 08h30Vendredi 09 mars au niveau du rond-point.

Penser à apporter un pic nic pour le midi.

Retour prévu le Vendredi 16 mars vers 17h00.

III – DANS LE CAR

1) s’attacher avec la ceinture tout le long du trajet, aucun déplacement dans le car.

2) Aucune nourriture, boisson sucrée ou bonbons ne sont normalement autorisés dans le car, seule une petite bouteille d’eau pour s’hydrater.

3) possibilité d’écouter de la musique (MP3…), à condition de ne pas gêner son voisin.

IV – A EMPORTER PAR L’ELEVE POUR LE VOYAGE

► un petit cadeau pour la famille qui vous héberge (spécialités locales …)

► pique-nique pour le vendredi midi.

► prévoir médicaments pour le mal des transports et en cas de traitement médical particulier.

► chaussures pour la marche, éviter les chaussures neuves ou à talons pour les filles !

► vêtements pour la pluie.

► un réveil (portable ou autre) afin de ne pas rater l’heure de rendez-vous.

► appareil photo jetable ou autre mais éviter les appareils de grande valeur !

► Eviter les objets de valeur, il serait dommage de les perdre.

► Argent de poche à toujours garder sur soi.

► l’adresse de la famille avec son n° de téléphone + celui des accompagnateurs en cas d’urgence.

► Matériel scolaire important : se munir d’un porte-vues d’environ 30 vues dans lequel figurera le dossier à remplir tout au long du séjour. Ce dossier vous sera remis dans le car, vous aurez le temps d’y insérer les pages numérotées. Il sera rendu au professeur dans la semaine du retour, illustré, complété, personnalisé pour une évaluation notée.

-          Un petit cahier ou bloc-notes, petite trousse avec crayons, bics, gomme seront nécessaires pour les cours d’espagnol et le dossier.

-          Eventuellement un mini-dictionnaire français-espagnol

V – RAPPEL DU REGLEMENT

Important : les jeunes doivent regagner leur famille après la descente du car au lieu de rendez-vous et ne sont pas autorisés à sortir le soir (sauf si la famille les accompagne).

Tout usage de tabac ou d’alcool est formellement interdit.

Pendant le séjour

• le règlement intérieur du collège s’applique excepté pour les téléphones portables et les MP3 qui seront tolérés uniquement pendant les trajets en car (en cas de vol ou de perte, les professeurs accompagnateurs déclinent toute responsabilité), 
• éteindre les téléphones portables et les MP3 ou MP4 pendant les visites et les activités proposées,
• respecter les horaires et les lieux de rendez-vous,
• vérifier de ne rien avoir oublié avant de quitter un lieu de visite,
• signaler tout problème de santé ou autre rapidement auprès des professeurs français accompagnateurs.

VI – AUTRES RAPPELS IMPORTANTS

Un voyage scolaire à l’étranger n’est pas du « tourisme ». Son objectif est linguistique et culturel. Il s’insère dans un programme pédagogique et demande un travail précis et régulier.

Pendant les cours, les jeunes auront à participer à des activités afin d’améliorer leur niveau de connaissances.

Soyez courtois, ouverts et respectueux avec tous les adultes avec qui vous communiquerez et ouvrez vos yeux pour découvrir le plus possible.

VII – LES NOUVELLES

Les accompagnateurs donnent des nouvelles quotidiennement au collège, et tiennent à jour tant faire ce peu le blog du voyage :

http://tercerodelbourranenespana.over-blog.com/

Numéro de téléphone en cas d’urgence : 06 15 18 09 56 (valable pour les familles francaises et les élèves français en espagne).

Bon voyage à tous, buen viaje a todos, ¡qué lo paséis bien !